Только для Остроумных
или

на durakoff.kulichki.net

Онлайн
КОНКУРСЫ

Правила
Каков вопрос...
Слово за слово(афоризмы)
Смешной словарик
Уголок поэта
Уголок одностиший
Двустишия
Хокку
Приметы

КОНКУРСЫ НА ЛУЧШИЕ
Анекдоты
Афоризмы
Одностишия
Стишки

ПРИКОЛЫ, ЮМОР
Приколы на заборе
Смешные советы
Забавные приметы
Что лучше???
Новые пословицы
Тосты
Чтение мыслей
Умный компьютер
Палиндромы

УЧАСТНИКИ
Рейтинг игроков
Участники о себе
Галерея участников

РАЗНОЕ
Подписка на лучшие шутки
Транслит Online

Сообщи другу

ФОРУМЫ
Поэтический
Рассказы, истории

ЕЩЕ ЮМОР, ССЫЛКИ:
Афоризмы:
"Мудрость с улыбкой"

Одностишия

Объявления:

Бесплатные объявления

Объявления в Украине

Умный компьютер

1
Прогресс неумолимо идет вперед. Всё больше появляется "умных" программ, в частности программ перевода текстов на иностранные языки. Иногда эти переводы получаются настолько забавными, что я проделал эксперимент с файлом пословиц и поговорок. Насколько получилось смешно и умно - судить вам.

ИТАК, позволю себе представить вашему вниманию:

Избранные фразы, полученные в результате двойного перевода файла русских пословиц и поговорок на английский и обратно на русский компьютерным переводчиком "Sarma".

Кто не работает, этого не едят.

Бизнес инспектора боится.

Смех без причины атрибут дурачины.

Индюк тоже подумал и в суп упал.

Глупый скиснет, в то время как умно смыслит.

Начальник не опаздывает, он задержан.

Каждый умом убывает.

Из-за древесины дерева не видит.

Не дурак, и сортировка так.

Не учи рыбу, чтобы плавать!

Посади дурака за таблицу, он и ноги в таблицу.

Старый конь от борозды не повреждается.

Приостановленный язык всегда чешется.

Ученье - свет и неученье - тьма.

Кто хороший, смеется этот как лошадь.

Позволяй лошади думать! Ее голова большой.

Языком не спеши, бизнес не смеши.

Яйца курицу не узнают.

Посетителя встречают по одежке и провожают по мозгу.

Дружба дружбой, и обслуживание обслуживанием.

Кто старое помянет, его глаз там.

Ласка - что вагон: сядешь да поедешь.

Не рой другому яму, он может в ней.

Своя рубашка ближе к органу.

Семерых один не ждет.

Кашу нефтью не испортишь.

Ночь отключена украинская...

Держись за дубок: он заземлен глубоко.

Не буди лиха, пока спит отключенный.

Метод не пытка, и запрос не беда.

Пуля чинов не делает.

Счастье это палка: около двух концов.

Счастье чтобы найти, надо от него бежать.


Части: 1 2 3

НачалоДальше








ОБЩЕНИЕ
Форумы
  комнаты:
Общая
Поздравления
Найди друзей
Поэтическая
Гостевая книга

СТРАНА ЛЮБОВЬ
Признания
Стихи о любви
Формула любви
О жизни и любви
Шутки о любви
Форумы:
  Все о любви
  Крик души









Error: Incorrect password!
Error: Incorrect password!